Elastico

动作要领

Elastico(牛尾巴)依靠脚外侧与内侧的快速切换完成变向。先用脚外侧把球推向一侧,肩膀和身体重心同步卖出假动作;在球滚出很短距离后,同一只脚的脚内侧迅速将球反向扣回,从相反方向突破。动作要求脚踝柔软、触球距离短、身体重心低,且第二下触球要有爆发力。

  • Approach the defender at a slight angle with the ball on your strong foot
  • Push the ball outward across your body with the outside blade (pinky side) of the foot
  • Let the ball roll only a short distance while dropping the same-side shoulder
  • Snap the same foot around the ball and strike it back inward with the inside of the foot
  • Accelerate sharply in the new direction, keeping the ball close
  • Stay low with bent knees and use your arms for balance
  • Keep your head up so the fake sells the direction change
  • Protect the ball with your body as you exit past the defender

快速领悟

先像要把球踢出去,再像要把球拉回来;球只动了一点点,但防守者的重心已经彻底被骗走了。

Touch it out with the outside of your foot, then whip the same foot back around the ball to touch it inside—like flicking a switch from out to in.

常见错误

  • Pushing the first touch too far away from the body
  • Standing upright and losing balance during the snap
  • Failing to sell the fake with shoulder and hip movement
  • Using the toe instead of the foot blade, reducing control
  • Stabbing at the ball with the toe instead of using the foot blade
  • Not bending the knee, which slows the ankle snap
  • Telegraphing the move by looking down at the ball
  • Lifting the head too late to exploit the space created
  • Moving too slowly for the second touch to surprise the defender
  • Stiff ankle that reduces whip
  • Pushing the ball too far on the first touch
  • Confusing it with the elastico (opposite whip)
  • Too much power on the first push
  • Not accelerating after the second touch

经典片段

  • Roberto Rivellino — 1970 — 1970 FIFA World Cup, Brazil vs Czechoslovakia

  • Ronaldinho — 2005 — UEFA Champions League, Barcelona vs Chelsea

  • Neymar — 2011 — International friendly, Brazil vs Scotland

  • Roberto Rivellino — 1970 — 1970 FIFA World Cup, Brazil vs Uruguay

  • Rivelino — 1970 — FIFA World Cup, Brazil vs Czechoslovakia

  • Ronaldinho — 2006 — La Liga, Barcelona vs Chelsea (Champions League 2006)

  • Rivelino — 1970 — 1970 FIFA World Cup, Brazil vs Czechoslovakia

  • Juninho Pernambucano — 2005 — Ligue 1, Lyon vs Marseille

📹 视频待补:YouTube 上未找到 Juninho Pernambucano elastico 短片段(搜到的均为任意球)

变体

  • Inverse elastico
  • Double elastico
  • Rivelino elastico
  • Elastico invertido
  • Elastico (flip-flap)
  • Modern elastico
  • Classic Brazilian flip-flap
  • Reverse elastico
  • Elastico chop
  • Standing elastico
  • Reverse flip-flap
  • Flip-flap at speed
  • Overlaps with elastico
  • flip-flap (distinct)